| Mesmo assim. Não quero que ele aprenda sobre relações com um misógeno. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك، فلا أريده أن يتعلم عن العلاقات من "كاره زواج" |
| Essa foi muito baixa, Alan. Chamando ao teu irmão de misógeno. | Open Subtitles | هذا دنيئ حقاً يا (ألن)، أن تقول على أخاك أنه "كاره زواج" |
| Como é que eu posso ser um misógeno? | Open Subtitles | كيف أكون كاره زواج؟ |
| Está bem, sabes que eu sou um misógeno? | Open Subtitles | -حسناً، أتدركين أني كاره زواج؟ |
| Estás a dizer que eu sou um misógeno? | Open Subtitles | أتقول أني "كاره زواج"؟ |
| Sim, Charlie, És um misógeno. | Open Subtitles | أجل يا (تشارلي)، أنت كاره زواج |
| Sou um misógeno? | Open Subtitles | أنا "كاره زواج"؟ |
| Sou um misógeno? | Open Subtitles | أنا "كاره زواج"؟ |
| Rose, achas que sou um misógeno? | Open Subtitles | (روز)، أتعتقدين أني "كاره زواج"؟ |
| Um misógeno? | Open Subtitles | "كاره زواج"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 