| Uma manhã à japonesa começa sempre com arroz cozido a vapor, uma sopa "miso" e muito álcool! | Open Subtitles | أي فطور ياباني تقليدي . [ يبدأ بالرزّ ، [ ميسو و الحساء |
| Sopa de miso, ovos fritos e algas. | Open Subtitles | (ياللروعة ، شوربة (ميسو بيض مقلي و العشب البحري |
| Sopa miso com algas. | Open Subtitles | شوربت ميسو من الاعشاب البحرية |
| Uma sopa miso e arroz? | Open Subtitles | بعض حساء "ميسو" و القليل من الأرز؟ |
| miso com soja ou sal. | Open Subtitles | شعير .. فول الصويا .. أو ملح |
| Gosto muito de sopa miso. | Open Subtitles | أنا حقا أحب، اه، حساء ميسو. |
| Fez-me trazer sopa de miso. | Open Subtitles | نعم لقد كان (ميسو)! |
| Saiu-me de miso. | Open Subtitles | ! (أنا حصلت على (ميسو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 