| Duas missões no Iraque, uma no Afeganistão e morrer assim em África? | Open Subtitles | مرتين في "العراق", ومرة في "أفغانستان" لكي أموت في أفريقيا هكذا؟ |
| Fez três missões no Iraque e foi recrutado pelo Exército. | Open Subtitles | قام بثلاث جولات في العراق. تم تجنيده من قبل جيش الأمن |
| É um ex-SEAL, duas missões no Iraque, muitas condecorações. | Open Subtitles | قضى فترتين في العراق ، لديه الكثير من الأوسمة |
| Serviu em duas missões no Iraque antes de voltar aos Estados Unidos. | Open Subtitles | خدم جولتين في "العراق" قبل أن يعاد تعيينه بالولايات. |
| Fez várias missões no Iraque e no Afeganistão. | Open Subtitles | قامت بعدة جولات في "العراق" و أفغانستان" |
| Três missões no Iraque, condecorado. | Open Subtitles | ثلاثة جولات في العراق ، حاصل على أوسمة |
| Duas missões no Iraque. | Open Subtitles | جولتان في العراق |
| missões no Iraque e Afeganistão. | Open Subtitles | جال في العراق وأفغانستان |
| A Capelã Wade serviu em múltiplas missões no Iraque e no Afeganistão. | Open Subtitles | كنا نأمل أن بإستطاعتك مساعدتنا. القسية (وايد) قد خدمت في جدولات عديدة في "العراق" و "أفغانستان". |
| Portanto, de acordo com os registos de serviço dele, o Gibson pilotou F-22 em missões no Iraque e no Afeganistão, ganhou um monte de medalhas, incluindo a Estrela de Prata, e depois uma lesão pôs de lado a sua carreira de piloto | Open Subtitles | بناءًا على سجلات خدمته فإنه عمل في مهمات "اف-22" في العراق وأفغانستان واستحق مجموعة من الأوسمة "من ضمنها "وسام النجمة الفضية |
| Duas missões no Iraque. Capelão do Exército. | Open Subtitles | "جولتان في "العراق قسيس عسكري |
| missões no Iraque e no Afeganistão. | Open Subtitles | تمّ نشرنا في (العراق) و(أفغانستان). |
| Sim. Duas missões no Iraque, uma no Afeganistão. | Open Subtitles | -أجل، جولتين في (العراق ) |
| Fiz duas missões no Iraque. | Open Subtitles | قُمت بجولتين في (العراق). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 