"missouri" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ميسوري
• ميزوري
• ميسسوري
• ميسورى
• ميزورى
• الميسوري
• وميسوري
• ميزرى
• ميسسورى
• لميزوري
• وميسورى

Um agente encontrou uma carrinha velha com matrícula do Missouri.
أحد العملاء وجد سيارة قديمة من ميسوري بآثار إصابات

Eu encontrar-me com Jim Meyers, o repórter do Missouri Herald.
سألتقي مع جيم مايرز المراسل في جريدة ميسوري هيرالد

Missouri, em fevereiro... meu sonho de férias, apenas 40 graus mais frio.
ميسوري في شباط إجازة خيالية الحرارة فقط أقل بـ 40 درجة

Não queria ir a norte, então vim pelo leste do Missouri... para fazer uma curva pelas terras dos pawnee.
لم اكن ارغب ان اذهب شمالا ثم شرقا عبر ميزوري من اجل الالتفاف حول منطقة هنود الباوني

...catapultou o desconhecido senador do Missouri para a proeminência, nomeando Eagleton como parceiro.
و دُفِع هذا السيناتور المعروف من ميزوري إلى دائرة الإهتمام القومي بإعلان إيجلتون كشريكه في الترشيح

Esta manhã estava a caminho do Missouri.
إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ ذْاهبُ إلى ميسسوري.

Tenho a dizer-te que o Merle Stonewall Tucker é um dos fazendeiros mais respeitados de Hell's Hollow, Missouri.
حسنا سوف أُعلمك ان ميريل ستونول تاكر هو أحد أكثر المزارعين احتراما في هيل هولو ميسوري

Comecei uma quinta no Missouri e aprendi sobre economia agrícola.
حتى انني بدأت بتأسيس مزرعة في ولاية ميسوري وتعلمت حول اقتصاديات الزراعة.

Quero que imaginem, por um segundo, um rapaz de 18 anos que termina o ensino secundário em Kansas City, Missouri.
الآن، أريدكم أن تتخيلوا لثوان ولدا عمره 18 سنة تخرّج من ثانوية مدينة كنساس، في ولاية ميسوري.

Dêem-lhe uma motosserra. Enviem-no para Joplin, Missouri depois de um tornado, e ele recupera isso.
تعطيه منشاراً. ترسله إلى جوبلين، ميسوري عقب الإعصار، يستعيد ذلك الهدف.

mas uma é um fio de água anónimo e a outra é o Rio Missouri.
ولكن واحدا منهما ليس إلا مجرى هزيل مجهول من الماء، والآخر هو نهر ميسوري.

Um dos nossos processos é contra Ferguson, no Missouri.
إحدى قضايانا هي ضد فيرغسون، ولاية ميسوري.

É uma cidade pequena do outro lado do rio Mississippi de St. Louis, no Missouri
مدينة صغيرة عبر نهر المسيسيبي من سانت لويس، ميسوري.

Alguns pensam que sou quase tão rápido como aquele salteador do Missouri.
بعض الناس يظنون أنني تقريباً "بنفس سرعة ذلك الغازي من "ميسوري

Há dois anos atrás, em Cato, Missouri, você não estava tão cansada.
أنت لم تكن متعبة جدا طوال حياتك قبل عامين في كاتو ولاية ميسوري

Ele se afogou no Rio Missouri.
ومن ثم أغرق نفسه في نهر ميزوري أنت لم تأتِنا بشيءٍ جديد

Uma vez, deixámos uma cidade no Missouri com bastante pressa.
و عند مغادرتنا لأحد بلدان ولاية ميزوري وكان في آثرنا مجموعة من الرجال

Mas estou no Hotel da Lua de Mel em Alguidares de Cima, Missouri, porque tu não sais à rua quando chove.
بدلاً من ذلك،أنا في جناح العرسان بفندق في ميزوري اللعينة لأنك لا تخرج أثناء المطر

Por exemplo, eu acabei de mentir sobre a malária do Missouri.
فعلى سبيلِ المثال "لقد كذبتُ عليهِ للتوّ بشأن "ملاريا ميزوري

Estrada rural 3, Chester, Missouri.
الطريق الريفي 3، تشيستر، ميسسوري أين ذلك؟

Uma cidade do Missouri... terminal de Santa Fé, saída do comboio para Oregon.
مدينة فى ميسورى نهاية ولاية سانتافى ومنها الى ولاية اوريجون تريل

Atirámoso carroparaumlago fundo, no rio Missouri.
لقد وارينا جثثهم فى بركة عميقة . بصحراء ميزورى

Quando foi o Compromisso do Missouri?
فحصتي حوضك ؟ متى كانت تسوية الميسوري ؟

Uma caravana de Missouri e Arkansas está acampada na Montanha Meadows.
قافلة عسكرية من اركنساس وميسوري, مخيمة بالجبل

Hoje, em honra dos que morreram o USS Missouri volta.
اليوم، على شرف الذين ماتوا فى ميزرى" الوِلايات المتحدة"

Achas que existe uma cidade em Missouri ou outro lugar, ...chamada Graçado?
هل تعتقدوا ان هناك بلد فى ميسسورى أو فى اى مكان تدعى العينة ؟

Se viajarmos juntos, podemos sair do estado... ir até Kansas, Missouri, ou Oklahoma e ser famosos.
أنا وأنتِ نسافر معاً نمر من خلال هذه الولاية إلى كانسان وميسورى وأوكلاهوما والكل سيعلم أننا مررنا من هذا المكان