Se vamos lutar pela Missy, vamos fazê-lo da forma correcta. | Open Subtitles | إذا كنا سنتقاتل على ميسي لنقم بهذا بالطريقة الصحيحة |
Com base nas evidências que encontramos noutra vítima, achamos que a Missy pode estar presa contra a vontade dela. | Open Subtitles | أعتماداً على أدلة وجدناها على ضحية أخرى نحن نعتقد بأن ميسي ربما قد تكون أحتجزت رغماً عنها |
- Talvez Blue não seja o nome dele. - Pode ter mentido à Missy. | Open Subtitles | ـ لربّما بلو ليس إسمه الحقيقي ـ يمكن أن يكون قد كذب على ميسي |
Não vamos conseguir. Missy, o rádio! | Open Subtitles | انسى ذلك , لن نستطيع فعلها ميسي , احضري الرادو الآآآآن |
Pobre Missy! | Open Subtitles | مسكينة ميسى لست ادرى لم الرب يأخذ واحدة مثلها |
Eu curti com a Adrienne e tu curtiste com a Missy. | Open Subtitles | لذا، أنا جعلت خارجا مع ادريان، وقمت بها خارجا مع ميسي. |
Depois as nossas preces foram atendidas e fiquei grávida da minha outra filha, Missy. | Open Subtitles | ثم تم الرد على صلواتنا وحصلت الحوامل مع ابنتي الأخرى، ميسي. |
Trouxe a Missy assim que a encontrei. | Open Subtitles | ما الذي يجري؟ احضرت ميسي أكثر وسرعان ما وجدت لها. |
O tipo com quem a Missy Freemont passou a noite. | Open Subtitles | سام ويلسون. الرجل ميسي فريمونت قضى ليلة مع. |
A Missy pode ficar com tudo, se aceitares parar de te contrariar e me deres mais uma oportunidade. | Open Subtitles | ميسي يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ هي كُلّ إذا تُوافقُ على التَوَقُّف عن مُحَارَبَة نفسك ويَمْنحُني فرصةَ أكثرَ واحدة. |
A Missy Cassell foi a última pessoa a inscrever-se. | Open Subtitles | المنطقة الخلفية خالية ميسي كاسل كانت اخر من سجل دخوله |
Achámos o carro da Missy Cassell num estacionamento aqui ao lado. | Open Subtitles | وجدنا سيارة ميسي كاسل في مرأب قرب المبنى |
Missy, estes são o Leonard e o Rajesh, e já conheceste o Howard. | Open Subtitles | ميسي , هذان ليونارد و راجاش و هذا هاواراد الذي قابلته |
Já agora, posso falar com a Missy? | Open Subtitles | بالمناسبة , هل يمكنني أن أتحدث مع ميسي من فضلك ؟ |
- William Harris, está preso pelo rapto de Missy Dewald e assassinato de três mulheres. | Open Subtitles | ويليام هاريس انت رهن الاعتقال لإختطافك ميسي ديوالد و قتل 3 نساء |
- Como assim? Pode procurar o quiser, a Missy Dewald não está aqui. | Open Subtitles | يمكنكم البحث قدر ما تشاؤون ميسي ديوالد ليست هنا |
Sra. Harris, pode salvar a vida de Missy Dewald, apesar do que está a acontecer à sua família. | Open Subtitles | سيدة هاريس,يمكنك ان تنقذي حياة ميسي ديوالد بغض النظر عما يجري في عائلتك |
- O parceiro é um mordedor. - Havia marcas na Missy Dewald. | Open Subtitles | الشريك يقوم بالعض وجدنا علامات على ميسي ديوالد |
O Procurador ia acusá-lo quando a Missy ainda estava viva. | Open Subtitles | المدعي العام كان جاهزا ليرفع تهما ضده عندما كانت ميسي ما تزال على قيد الحياة |
Além disso, a Missy parece uma "super-fufa". | Open Subtitles | ونحن بالفعل صوتنا بالإضافة، ميسى تبدو كمسورة المجارير |
A Missy preparou isto. Conta o nível dos decibéis. | Open Subtitles | ميسى اخترعت هذا انها تحسب مقدار الخطورة التى نتعرض لها |
Sabes, querida, quando eu sair daqui, vou deixar a velha Missy no talho. | Open Subtitles | حسناً، أتعلمين عزيزتي بعد ذلك سأتجنب ذهاب الآنسه الكبيره إلى محل الجزار |
Não redigiste aquele acordo para me castigar nem me obrigar a ser fiel à Missy. | Open Subtitles | إلى، لمُعَاقَبَتي أَو لإبْقائي مخلصة لميسي. |
Parecia um mar de Missy Elliots no clube. | Open Subtitles | -إنها تشبه النظر إلى"ميسيي إيليوت" في فقرته |