"misturar uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مزج

Como estão? Mark Applebaum: Eu vou... Kate Stone: ...misturar uma música.
مارك ابليبيوم: أنا بصدد ---- كاتي ستون: مزج بعض الموسيقى.

Em retrospetiva, servia para algumas coisas, como misturar uma lata de tinta ou agitar uma Polaroid mas, naquela altura, foi uma condenação.
الآن أدركت متأخراً أن هذا الإهتزاز كان مفيداً فعلاً لبعض الأشياء مثل مزج الالوان أو هز الصور و لكن في ذلك الوقت كان الامر بالنسبة لي بمثابة النهاية.