| Mitchell está falando em colocar outra equipe no caso. | Open Subtitles | ميتشل يتحدث عن وضع فريق آخر على القضية. |
| Mitchell está a reclamar aborrecimento, intimidação e prisão falsa. | Open Subtitles | ميتشل يدعى التحرش والتخويف والتوقيف الخاطئ |
| E já que o Mitchell está entre empregos, arranjei um emprego part-time na loja de cartões de festa, que eu amo. | Open Subtitles | وبما ان ميتشل بين الوظائف لقد اخذت وظيفة بدوام جزئي في متجر " بطاقة التحيه " و الذي احبه |
| O que o Coronel Mitchell está a dizer é que ele não pode permitir que os Ori descubram o segundo portal. | Open Subtitles | "مايقول العقيد "ميتشل" أنه لايمكن السماح "للأوراي باكتشاف البوابة الثانية |
| Porque é que o Buck Mitchell está a jogar tão mal outra vez? | Open Subtitles | لماذا عاد بك ميتشل إلى الإنحطاط مجدداً |
| - O Mitchell está muito magoado. | Open Subtitles | ميتشل متأذي بشكلٍ سيء أنا قادم في الحال |
| Mitchell, está um estranho no nosso jacúzi. | Open Subtitles | ! "ميتشل" هناكَ رجل غريب في حوضنا الساخن |
| - Jay, o Mitchell está exausto. | Open Subtitles | تعرف,جاي ميتشل يشعر بالحر الان |
| O Warden Mitchell está ao telefone. Ligou da prisão, diz que é urgente. | Open Subtitles | (تونى), رئيس السجن (ميتشل) على الهاتف انه يتصل من السجن, يقول أن الأمر عاجل |
| E a janela do Mitchell está totalmente na penumbra. | Open Subtitles | ونافذة مكتب (ميتشل) تقع تماماً في الظلام |
| O Coronel Mitchell está a tentar cortar por entre uma das portas. | Open Subtitles | العقيد (ميتشل) يحاول القص عبر أحد الأبواب, |
| O Mitchell está magoado, Pepper. | Open Subtitles | ميتشل متأذي يا بيبر |
| O Mitchell está meio maluco agora, mas não foi sempre assim. | Open Subtitles | قد يدور ببال (ميتشل) أفكار جنونية, و لكنه لم يكن كذلك دائما |
| Seguranças da CIA abatidos. Malcolm Mitchell está no interior. | Open Subtitles | مفرزة المخابرات المركزية، تم قتلهم، (مالكوم ميتشل) في الداخل |
| O Mitchell está a transformar a Gloria na mãe. | Open Subtitles | ميتشل) يحوّلُ (غلوريا) إلى أم) بام ! لقد قلتها |
| Podes ficar aqui a movimentar o teu pénis aqui à volta e desperdiçar a merda do meu tempo, ou podes ir dizer ao Celmis que o Ian Mitchell está aqui e quer cobrar o seu favor. | Open Subtitles | إما أن تبقى هنا تلوح بهذا المسدس وتضيع وقتي أو تذهب إلى (سلمس) وتخبره أن (إيان ميتشل) هنا |
| Temos de assumir que o Mitchell está com ele. | Open Subtitles | علينا ان نفترض ان ميتشل معه |
| Mitchell, está na hora de deixares a câmara e juntares-te ao mundo dos vivos. | Open Subtitles | ميتشل)، حان وقت ترك الكاميرا) .والإنضمام إلى عالم الأحياء هنا |
| Mas... o Mitchell está bem, não está? | Open Subtitles | "لكن (ميتشل) بخير، أليس كذلك؟" |
| Arthur Mitchell está em Miami. E está me procurando. | Open Subtitles | "آرثر ميتشل) في (ميامي)) وهو يبحث عنّي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 