عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mitigar o sofrimento dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من عذابه
| Aceita e, até ao final do dia, terás o Tristan de volta ou eu irei mitigar o sofrimento dele, matando o Elijah. | Open Subtitles | وافقي، ولسوف تستعيدين (تريستن) في المستقبل القريب. أو سأرحمه من عذابه بقتل (إيلايجا). |
| Ou a tua morte, para mitigar o sofrimento dele. | Open Subtitles | أو موتك لتحريره من عذابه. |