"modo avião" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وضع الطيران

Senhor, por favor verifique se o seu relógio está em modo avião.
سيدي ، من فضلك تأكد أن تكون ساعتك على وضع الطيران

Senhor, por favor verifique se o seu relógio está em modo avião.
سيدي ، من فضلك تأكد أت تكون ساعتك على وضع الطيران

Começam a colocar os telemóveis no modo avião aos fins de semana.
بدأوا بوضع هواتفهم في وضع الطيران في نهاية الأسبوع.

Colocou o tablet em modo avião.
انه يضع الجهاز اللوحي على وضع الطيران ذكي ..

Ela não seria capaz de fazer isso em modo avião.
لم يكن قادراً على أن يقوم بذلك في وضع الطيران

Senhor, por favor verifique se o seu relógio está em modo avião.
سيدي , تأكد أن ساعتك مضبوطة على وضع الطيران

Vou leva-los todos, mas vou pô-los em modo avião a maior parte do tempo.
سوف احضرهم جميعاً و لكنني سوف اضعهم على وضع الطيران معظم الوقت

É como uma rajada de ar árctico que coloca o seu corpo em voo ou no modo avião.
انه مثل انفجار الهواء في القطب الشمالي الذي يرسل جسمك إلى القتال أو وضع الطيران

E deixa os telemóveis em modo avião desliga o GPS e o sinal do telemóvel.
و هو يضع الهواتف في وضع الطيران يقتل نظام تحديد المواقع العالمي و أستبقال الهواتف أجل .

Estou colocar o telemóvel em modo avião.
سأحول هاتفي الى وضع الطيران

Um telemóvel sem estar em modo avião é batota.
هاتف ليس في وضع الطيران هو غش