| Sabemos que comprou uma arma ao George Moku, há sete meses. | Open Subtitles | من "جورج موكو" قبل سبعة أشهر, ونعلمُ أنك |
| Sabe, já prendemos o Moku, e ele está a assinar o depoimento, neste momento. | Open Subtitles | وهو يوقع أوراق إفادته الآن. وماذا إذن لو اشتريت سلاحاً من "موكو"؟ |
| Pelo menos estou a tentar ter ideias para arranjar maneira de sairmos daqui, Moku. | Open Subtitles | على الأقل أن أفكر ببعض الأفكار (محاولاً إخراجنا من هنا ,(موكو |
| Pelo menos estou a tentar ter ideias para arranjar maneira de sairmos daqui, Moku. | Open Subtitles | على الأقل أن أفكر ببعض الأفكار (محاولاً إخراجنا من هنا ,(موكو |
| - Moku. Alguém mais a trabalhar no bar contigo? | Open Subtitles | -هل ثمّة شخص آخر يعمل معك بالحانة يا (موكو)؟ |
| O Moku acha que se lembra de algo de quando os jovens estiveram aqui. | Open Subtitles | (موكو) يظنّ بأنّه يتذكر شيئاً في اليوم الذي كان به الأولاد هنا |
| Corresponde a um tipo chamado Moku Bradford. Tem antecedentes. | Open Subtitles | البصمات تطابقت مع رجل يُدعي موكو برادفورد) و لديه سوابق إجرامية) |
| CASA DE Moku BRADFORD VALE KA'A'AWA | Open Subtitles | {\fs26\cHHE73C01\3cHFFFFFF} (منزل (موكو برادفورد), وادي (كاوا |
| - Pare aí. - Moku Bradford, solte a pá agora. | Open Subtitles | توقف عندك (موكو برادفورد) إرمي المجرفة الأن |
| Acalme-se, Moku. Abaixe a arma. Não quer fazer isso, amigo. | Open Subtitles | أسترخي (موكو) القي سلاحك علي الأرض لا تريد أن تفعل ذلك يا صاح أرمي السلاح |
| Obrigado por tudo, Moku. Sokka. | Open Subtitles | (حسناً, شكراً على كل شيء يا (موكو |
| Obrigado por tudo, Moku. Sokka. | Open Subtitles | (حسناً, شكراً على كل شيء يا (موكو |
| Aquilo não é nenhuma fogueira, Moku. | Open Subtitles | (هذا ليس مخيم ناري يا (موكو |
| Aquilo não é nenhuma fogueira, Moku. | Open Subtitles | (هذا ليس مخيم ناري يا (موكو |
| Moku, abaixe a arma e acalme-se. | Open Subtitles | موكو) أخفض سلاحك بهدوء) |
| George Moku. | Open Subtitles | "جورج موكو". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 