| Produções Hans Moleman apresentam Homem Atingido Por Bola. | Open Subtitles | هانز مولمان للإنتاج الفني تقدم "الرجل الذي تضربه الكرة" |
| Quero apresentar-te o teu novo irmão, Hans Moleman. | Open Subtitles | والآن أريدك أن تقابل أخاك الجديد (هانز مولمان) |
| Não, tu é que amas. Tu és gay pelo Moleman! | Open Subtitles | -كلا ، أنت تحبه ، أنت تحب (مولمان ) |
| Não é justo, quando o Moleman usa as suas pernas de substituição. | Open Subtitles | الأمر ليس عادلاً حين يستخدم (مولمان) ساقيه البدليتان |
| Um poema de Hans Moleman. | Open Subtitles | قصيدة لـ(هانز مولمان). |
| Tu é que és gay pelo Moleman! | Open Subtitles | بل أنت تحبين (مولمان) |
| Ninguém é gay pelo Moleman. | Open Subtitles | لا أحد يحب (مولمان) |
| - Tu és gay pelo Moleman! | Open Subtitles | -أنت تحبين (مولمان ) |
| Moleman? | Open Subtitles | (مولمان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 