عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"molho de alcachofra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخرشوف
| Eu não negaria aquele molho de alcachofra que levaste para a reunião dos residentes. | Open Subtitles | ما كنتُ لأرفض طبق الخرشوف المفروم الذي أحضرتُه إلى حفل الأطباء المتدرّبين و المقيمين |
| Para entrada, o molho de alcachofra. | Open Subtitles | دعينا نبدأ مع غمسة الخرشوف. |