| Pode haver uma equipa em apuros, a qualquer... momento... agora. | Open Subtitles | من الممكن أن يأتي فريق في وضع ساخن , بأي لحظة الآن |
| Sr. Klimitov deve estar deixando o teatro a qualquer momento agora. | Open Subtitles | من المتوقع أن يغادر السيد كليميتوف المسرح في أية لحظة الآن |
| Vou começar por isso num momento. Agora, ouçam. | Open Subtitles | سوف أتحدث عن هذا بعد لحظة, الآن, أنصتوا |
| A qualquer momento agora. | Open Subtitles | في أي لحظة الآن. |
| A qualquer momento, agora. Nem sinal dele. | Open Subtitles | -حسناً، في أيّة لحظة الآن |
| Deve acontecer a qualquer momento agora. | Open Subtitles | سيحدث ذلك بأي لحظة الآن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 