عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"momento de cada dia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لحظة من كل يوم
| A cada momento de cada dia, saberíeis que éreis protegida, desejada, amada. | Open Subtitles | كل لحظة من كل يوم كي تعلمي أنك محمية ، مرغوبة ، محبوبة |
| A cada momento de cada dia. | Open Subtitles | في كل لحظة من كل يوم |
| Cada momento de cada dia. | Open Subtitles | بكل لحظة من كل يوم |