عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"monólogo de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مناجاة
| Martha precisou de um monólogo de quase uma hora só para chegar à mesma conclusão. | Open Subtitles | مارثا إحتاجتْ الى مناجاة نفسها حوالي لمدة ساعة للوُصُول إلى نفس الإستنتاج. |
| Agora é uma hora boa para um monólogo de vilão? | Open Subtitles | حقاً؟ هل الآن وقت مناجاة الشرير؟ |
| Se valer de alguma coisa, achei que foi um óptimo monólogo de vilão. | Open Subtitles | -لما استحقه الأمر ، ظننت أنها كانت مناجاة جميلة لشرير. |