"mon-el" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الاثنين ايل
• مون ايل
• الإثنين ايل
• مون إل

E ainda tenho que fazer a roupa do Mon-El.
وهذا بالفعل على رأس لي الحاجة إلى جعل الاثنين ايل دعوى.

Acho que o Mon-El é... do tipo que pensa em si mesmo primeiro.
وأنا مجرد التفكير في أن الاثنين ايل هو نوع من الشخص الذي يفكر في نفسه أولا.

- O problema não são só os ciúmes, Mon-El.
- إنها ليس فقط الشيء الغيرة، الاثنين ايل.

É um castigo... por ter ajudado o Mon-El e a Kara a fugir.
(إنه عقابي لمساعدة (مون ايل و(كارا) بالهروب

Sabes... talvez o Mon-El tenha razão.
كما تعلمين، ربما كان "مون ايل" محق

Um polícia foi atingido por um raio porque o "Mon-El está a aprender".
كان هناك شرطي أن تولى صاعقة لأن "الإثنين ايل لا يزال التعلم."

Eu sei tratar de mim, Mon-El.
أستطيع أن أعتني بنفسي، الاثنين ايل.

Talvez o Mon-El tenha razão.
ربما كان الاثنين ايل الصحيح.

Tenho o Mon-El.
- لدي الاثنين ايل.

Mon-El.
الاثنين ايل.

Mon-El...
الاثنين ايل...

Diz à Alex e ao Mon-El para enviarem reforços.
(أخبر (أليكس) و(مون ايل بتشكيل فريق دعم

- Mon-El de Daxam. - Voltamos a encontrar-nos.
مون ايل) من "دكسم" نلتقي مجدداً)

Queres dizer quando ele foi salvo, certo, Mon-El?
تقصد عندما تم انقاذه صحيح، (مون ايل)؟

Sim, estou apenas a colocar a conversa em dia com o meu amigo Mon-El.
(كان لدي حديث فقط مع صديقي، (مون ايل

Não concordo. E isto não tem a ver com o Mon-El.
(لست كذلك وهذا ليس بخصوص (مون ايل

Consigo lidar com o Mxyzptlk, mas.. é o Mon-El que me está a irritar.
أستطيع التعامل مع Mxyzptlk، ولكن هو الإثنين ايل الذي أثار غضب.

Somos muito diferentes, Mon-El.
نحن مختلفون جدا، الإثنين ايل.

- O Mon-El ainda está a aprender.
- الإثنين ايل لا يزال التعلم.

Estou feliz por não ver alguém parecido com o Mon-El.
أنا سعيدة لأننا لم نرّ شخص يشبه (مون إل)