| Vá lá para dentro! Moncho, leve-os. Deixe-a. | Open Subtitles | كفوا عن الشجار واذهبوا للداخل مونشو أرهم الطريق |
| Vai embora então, Moncho? Pois, é verdade. | Open Subtitles | إذا لا زلت تريد الرحيل يا مونشو ؟ |
| - Bom dia, Moncho. - Bom dia. | Open Subtitles | صباح الخير يا مونشو - صباح الخير |
| Obrigado por tudo, Moncho. | Open Subtitles | شكرًا لكل شيء فعلته يا مونشو |
| Sargento Moncho! | Open Subtitles | أيها المفتش مونشو ؟ |
| Sargento Moncho. Componha-se. | Open Subtitles | أيها العريف مونشو هذا يكفي |
| O meu nome é Moncho... | Open Subtitles | مونشو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 