| Tenho danos verdadeiros, concretos e monetários. | Open Subtitles | لدي أضرار مالية حقيقية وملموسة |
| Tem problemas monetários. | Open Subtitles | فلديها مشاكل مالية. |
| - Problemas monetários? | Open Subtitles | مشكلة مالية ؟ |
| Quero saber tudo acerca de competições disponíveis e prémios monetários. | Open Subtitles | أريد أن أعرف جميع المسابقات المتوفرة ذات الجوائز النقدية |
| Problemas monetários. Esse género de coisas. | Open Subtitles | السيولة النقدية أنت تعلم بمثل هذه الاشياء |
| Outros reformistas monetários defendem ter concluído que a ganância e a desonestidade são os problemas principais, e que podem haver melhores formas de criar um Sistema Monetário honesto e mais equitativo do que voltar à prata ou ao ouro. | Open Subtitles | النقدية وغيرها من دعاة الإصلاح وخلصت إن الجشع وعدم النزاهة هي المشاكل الرئيسية , وأنه قد تكون هناك طرق أفضل لخلق نزيه ومنصف المال من العودة إلى نظام من الفضة أو الذهب. |
| Se alguém tinha problemas monetários, se andavam atrás das suas mulheres. | Open Subtitles | لو ان هناك شخص لديه مشاكل ماليه ,ويتسكع بالخارج بدون علم زوجته المريضه |
| Está na hora da equipa do Tommy ter uns problemas monetários. | Open Subtitles | انه حان الوقت لطاقم تومي لنقص مشاكل ماليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 