عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"monk é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مونك انه
| Randy... Tu sabes como o Monk é frágil. Tenho que paparicá-lo muitas vezes. | Open Subtitles | راندي انت تعرف حالة مونك انه يحتاج للملاطفة كل الوقت |
| Sr. Monk é um ex-Detectide de Homicídios, e agora trabalha como consultor privado. | Open Subtitles | السيد مونك انه صانع محق جرائم حالياً يعمل مثل المستشار الخاص. |
| Não, Sr. Monk, é como um mapa. Como a escala de um mapa. | Open Subtitles | لا سيد مونك انه مثل خارطة |