"monovolumes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الشاحنات الصغيرة
• شاحنات صغيرة

Ir à feira de carros e olhar para os monovolumes é como ir a um clube de striptease e olhar para o DJ.
الذهاب إلى معرض السيارات ومشاهدة الشاحنات الصغيرة مثل الذهاب لعرض تعري والنظر إلى معد الأغاني

Muitos vendedores vão vender carrinhas e monovolumes.
عليهم بيع السيارات العائلية و الشاحنات الصغيرة هذه ؟

Os monovolumes não parecem fazer o seu estilo.
أجل، لا تبدو من محبي الشاحنات الصغيرة كلا، ليس تماماً

Duas mulheres estão mortas, o assassino vende monovolumes e tenho uma oportunidade para o provar, mesmo sem dar nas vistas.
"ماتت امرأتان والقاتل يبيع شاحنات صغيرة ولديّ فرصة لبرهنة ذلك حتّى وأنا متوارٍ"

quero arrancar-te as roupas, aqui no meio do corredor, e atirar-te para uma das salas e beijar todos os centímetros do teu corpo, enquanto um grupo de pessoas que conduz monovolumes escutam e desejam estar no nosso lugar.
وألقي بك في أحد تلك الفصول، ثم أقبّل كلّ قيد أنملة في جسدك... بينما ينصت لما نفعله زمرة أناس يقودون شاحنات صغيرة... ويتمنّون لو أنّهم محلّنا.