"monsieur le comte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيدى الكونت
• سيد المنطقة

Tenho um fraco pela música americana, Monsieur le Comte.
عندى نقطة ضعف للموسيقى الأمريكية سيدى الكونت

Desculpe incomodá-lo, Monsieur le Comte.
أسف لإزعاجك سيدى الكونت الأمر على ما يرام

A sua carta ao editor, Monsieur le Comte...
خطابك إلى المحرر سيدى الكونت

Monsieur le Comte foi obrigado a apresentar as suas condolências à Madame le Guillotine.
سيد المنطقة ملزم ليظهر احترامه إلى سيدة المقصلة.

Monsieur le Comte não está aqui para apresentar as suas condolências?
سيد المنطقة ليس هنا ليظهر احترامه؟

Bonjour, Monsieur le Comte.
صباح الخير ، سيدى الكونت

Fui eu, Monsieur le Comte.
إنه كان أنا ، سيدى الكونت