| falamos de monstros marinhos com mutações? | Open Subtitles | هل نحن نتكلم عن بعض انواع وحوش البحر المتحولة هنا؟ |
| Porque só se pode ler acerca de monstros marinhos. Eles não existem. | Open Subtitles | لأن وحوش البحر يمكن فقط أن إقرأ عنه، مولدر، لأنهم لا يجدون. |
| E com ela vieram monstros marinhos. | Open Subtitles | عندما هبت علينا تلك العاصفه الرهيبه ومعها جاءت وحوش البحر |
| Já viram algo assim, monstros marinhos a andar em terra? | Open Subtitles | وعاء عمك، وحوش البحر تمشي على الأرض؟ |
| monstros marinhos, agentes do FBI... | Open Subtitles | وحوش بحر... وكلاءمكتبالتحقيقاتالفدرالي... |
| E, porque não, devolvê-la aos monstros marinhos? | Open Subtitles | لماذا لا نعيدها إلى وحوش البحر |
| OS monstros marinhos ERAM UM PERIGO LEGÍTIMO | Open Subtitles | وحوش البحر كانت تُعتبر خطرا مشروعا |
| Claro, estou sempre a testá-la, quando quero transportar animais marinhos grandes... monstros marinhos. | Open Subtitles | نعم ، أحياناً! عندما أنقل حيوان بحري ثقيل. أو وحوش البحر. |
| Já viram algo assim, monstros marinhos a andar em terra? | Open Subtitles | وعاء عمك، وحوش البحر تمشي على الأرض؟ |
| E, porque não, devolvê-la aos monstros marinhos? | Open Subtitles | لماذا لا نعيدها إلى وحوش البحر |
| Os monstros marinhos, como o mosassauro, foram reais. | TED | وكانت وحوش البحر مثل "موزاصور" موجودة. |
| A assustar os monstros marinhos, é claro! | Open Subtitles | نُخيف وحوش البحر شكرًا لك |
| Invasão por monstros marinhos. | Open Subtitles | غزو من وحوش البحر |
| Não. Matarei todos os monstros marinhos! | Open Subtitles | لا ، ساقتل كل وحوش البحر فحسب |
| Se as seguradoras e os investidores começarem a preocupar-se com monstros marinhos a afundar navios, e com marinheiros a tirar à sorte a sua sobrevivência... | Open Subtitles | إذا كان المستثمرون فجأة يكون للقلق ... ... معلومات عن وحوش البحر الذي الكباش السفن ... ... والبحارة هناك المقامرة البقاء على قيد الحياة ... |
| A assustar os monstros marinhos, é claro! | Open Subtitles | نُخيف وحوش البحر شكرًا لك |
| Boa noite, Beowulf. Cuidado com os monstros marinhos. | Open Subtitles | ليلة سعيده (بيوولف) إنتبه من وحوش البحر |
| E se não forem monstros marinhos? | Open Subtitles | وماذا لو لم يكونوا وحوش بحر |
| E se não forem monstros marinhos? | Open Subtitles | وماذا لو لم يكونوا وحوش بحر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 