عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"monstruoso gigante" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الوحش العملاق
| Nem mesmo o seu terrível líder, um monstruoso gigante com duas cabeças? | Open Subtitles | ولا حتّى قائدهم الوحش العملاق ذي الرأسين؟ |
| Como este monstruoso gigante peludo destruiu... a nossa cidade, vamos atirá-lo para o buraco do Ted! | Open Subtitles | لأن هذا الوحش العملاق الغامض ... أحدث فوضى في مدينتنا الرائعة، سنتخلص منه (في الفتحة مع (تيد |