| Sim? Dr. Thorndyke, o Dr. Montague está aqui para o ver. | Open Subtitles | دكتور ثورندايك ، الدكتور مونتيجو هنا لرؤيتك |
| Em todos os cinco casos, de Montague a Nash, há certidões de óbito para crianças que morreram à nascença. | Open Subtitles | في كل خمس حالات مونتيجو الى ناش وجدت شهادة وفاة |
| O que, embora isso fosse mais evidente nas suas últimas vítimas, apontou incontestavelmente para Montague John Druitt. | Open Subtitles | والذي كان أكثر وضوحا في ضحاياه الاخيريين والتي أشار اليها ببراعه مونتيجو جون درويت |
| Sim Drª. Montague, é um prazer. | Open Subtitles | نعم، د. "موناغو" من دواعي سروري مقابلتكِ |
| Como disse à Drª. Montague, não conhecia bem a Valerie. | Open Subtitles | كما أخبرت د. "موناغو"، لم أعرف "فاليري" جيداً |
| Meu irmão, o Senhor Montague enviou-me uma carta. | Open Subtitles | أخي ، يا سيد مونتاج أرسل لي رسالة |
| Ela é uma Capuleto e ele um Montague. | Open Subtitles | هي من عائلة ـ كابيوليت ـ وهو من ـ مونتاغيو ـ |
| As vossas declarações de lealdade são falsas, Lorde Montague. | Open Subtitles | تعريفك للولاء فارغ أيها اللورد مونتيجو |
| Quando foi anunciado que o senhor viria para este lugar, o Dr. Montague ficou doido. | Open Subtitles | عندما تم الإعلان بأنك سوف تمسك زمام الأمور ... الدكتور مونتيجو إنفجر غيضاً ! بيني ... |
| Acho que o Montague pensava que o lugar eram favas contadas. | Open Subtitles | أعتقد بأن مونتيجو كان يتصور بإنه كان يستطيع أن يخفي كل الأمور في جيبه الخلفي ! |
| Dr. Montague, por curiosidade, qual é a taxa de recuperação dos pacientes neste Instituto? | Open Subtitles | دكتور مونتيجو ، أنا فضولي ... ! ما هي بالضبط نسبة تحسن المريض هنا في المعهد ؟ |
| - O Dr. Montague está aqui. - Pode mandar entrar. | Open Subtitles | الدكتور مونتيجو هنا لرؤيتك |
| - Olá, Dr. Montague. - Olá, Zack. | Open Subtitles | مرحباً ، دكتور مونتيجو |
| - Montague, o que é que vamos fazer? - Não sei! Tenha calma, Zack. | Open Subtitles | مونتيجو ، ماذا نحن فاعلون ؟ |
| Tenho a certeza que a Drª. Montague não quis dizer isso. | Open Subtitles | أنا واثقة أن هذا ليس "ما قصدته د. "موناغو |
| Sim, a Drª. Montague é consultora no caso. | Open Subtitles | نعم، د. "موناغو" هي مستشارة في القضية |
| Drª. Montague, este é o agente Wayne Rigsby. | Open Subtitles | "د. "موناغو" هذا هو العميل "واين ريغسبي |
| A Sr.ª Montague no seu elemento. | Open Subtitles | مرحباً الآنسة "موناغو" بأبهى صورها |
| Montague, pensa... será que estaria aqui se tivesse a chave? | Open Subtitles | ...مونتاج )، أسأل نفسك ) هل كنت سأمشى لوجهتى الثانية إذا كان معى المفتاح؟ |
| Sr. Montague, eu tenho que ir trabalhar de manhã. | Open Subtitles | سيد( مونتاج) يجب أن أذهب للعمل صباحاً |
| Montague, pensa... será que estaria aqui se tivesse a chave? | Open Subtitles | (مونتاج )، أسأل نفسك ... هل كنت سأمشى لوجهتى الثانية إذا كان معى المفتاح؟ |
| - O Hotel Montague em Bloomsbury? | Open Subtitles | -فندق (مونتاغيو) في (بلومزبري)؟ |
| Sou o Dr. Charles Montague. | Open Subtitles | أنا الدكتور تشارلز مونتاجو |
| Montague balança sua espada em desafio! | Open Subtitles | الـ "منتيغو العـجوز" يـرقي سيفة لمنــافستي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 