| O fim do inverno chega tarde ao noroeste montanhoso dos Estados Unidos. | Open Subtitles | ..ينتهي فصل الشتاء متأخراً في المنطقة الجبلية الشمالية الغربية للولايات المتحدة |
| Este seria o declive na praia, o sector montanhoso a oeste. | Open Subtitles | سيكونهذاالمنحدرعلى الشاطئ، القطاعات الجبلية في الغرب |
| Uma via-férrea que liga Baltimore ao Centro-Oeste, ao longo de 611 km de terreno montanhoso. | Open Subtitles | {\cH00FFF7\fs42}سكة حديدية تربطُ بالتيمور .لأواسط الغرب {\cH00FFF7\fs42}خلال 380 ميل من التضاريس الجبلية |
| "O terreno é em grande parte montanhoso, com áreas de selva densa. | Open Subtitles | إن التضاريس جبلية إلى حد كبير مع مناطق من الغابات الكثيفة |
| É um país com um terreno montanhoso e acidentado, um pouco como aqui. Por isso, é muito difícil prestar serviços às pessoas. | TED | إنها بلد ذو طبيعة جبلية وشديدة التحدر شبيهة بهذه المنطقة قليلًا لذلك من الصعب تقديم الخدمات للناس |
| "Kafiristão. 25.900 km². Terreno montanhoso. | Open Subtitles | كافيرستان 10,000 ميل مربع تضاريس جبلية |
| Estava em terreno montanhoso à noite. | Open Subtitles | لقد كان في منطقة جبلية بالليل |
| montanhoso. | Open Subtitles | جبلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 