عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"montaria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخيل
| Mas minhas botas de montaria eram 42 e as de combate, 43. | Open Subtitles | رغم أن مقاس جزمتي عند ركوب الخيل هو 10 وخلال المكوث في الخنادق كان 11. |
| um professor de montaria... que já foi cossaco." | Open Subtitles | مدرّب الخيل .. قوزاقي. |
| um professor de montaria que já foicossaco. | Open Subtitles | مدرب الخيل القوقازي |