"montauk" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مونتوك
• مونتاك
• مونتك
• لمونتاك

Achei que seria melhor para todos se a tirasse de Montauk.
فكرت أنه من الأفضل للجميع لو أنني أخرجتها من مونتوك.

Montauk em Fevereiro. A sério, Joel? As páginas foram arrancadas?
مونتوك فى فبراير اللامع,جول لم اتذكر فعل هذا

Achou boa ideia ajudar o Bud quando atropelou aquela rapariga de bicicleta, em Montauk, no Verão passado.
ظننتها فكرة سديدة عندما ساعدت باد عندما صدم تلك الفتاة في دراجتها في مدينة مونتوك الصيف المنصرم

Claro, tiveste um ano complicado, e foi por isso que pensei que seria bom se viesses a minha casa em Montauk.
حسناً , بالطبع لقد مررتِ بسنة جنونية ولهذا ظننت أنه سيكون لطيفاً إذا أتيت لمنزلي في مونتاك مونتاك ؟

O Kev ainda está em Montauk, e eu tenho um duplo turno.
كيفين لا زال في مونتاك وأنا سأعمل وقت إضافي

Um amigo emprestou-me a casa em Montauk para o 4 de Julho.
صديقي أعطاني بيته في مونتوك , للرابع من يوليو

Se queres mesmo comprar em Montauk, vou apresentar-te a minha agente imobiliária.
اذا كنت جدياً في الشراء في مونتوك دعني اعرفك على سمسارة العقارات الخاصه بي

Primeiro temos de tirar este caso de Montauk.
أول شيء سنفعله أن نأخذ القضيه وننقلها من مونتوك

E eu tinha atropelado um veado, que por acaso há imensos em Montauk.
وحينها انا صدمت غزالًا وعلى فكره.. الغزلان متواجدين في كل مكان في مونتوك

Desdenhavam da sua clientela como se fossem superiores a eles, guardiões da velha Montauk, cavaleiros de uma esquecida távola redonda, mas estavam a delirar.
لقد تكبروا على زبائنهم كما لو أنهم أعلى منهم.. أو أنهم المحافظون على مونتوك القديمه

Não se pode entrar ou sair de Montauk sem passar por lá.
ليس بإمكانك أن تدخل أو تخرج من مونتوك.. بدون أن تمر بهذا المكان.

Não sabia se alguma vez ias voltar e a Yvonne e o Robert não me queriam lá, por isso voltei para Montauk.
لم أكن أعلم بأنك كنت ستعود مطلقًا.. ويوفان وروبرت لم يريدانني هناك.. فرجعت إلى مونتوك.

Fomos para casa dele, em Montauk, disparar contra latas e coisas assim.
ذهبنا إلى منزله الصيفي في (مونتوك)، لإطلاق النار على العلب والأغراض.

Não sei. Não sei o que o povo de Montauk faz sexta à noite.
لا أعلم, ماذا يفعل أهالي "مونتوك" في ليلة الجمعة؟

Concordamos que devias estar em Montauk neste momento... concordamos.
ينبغي أن تكوني في "مونتاك" الآن لقد اتفقنا

O Daniel trabalha em caridade nas docas em Montauk.
(دانيال) يقوم ببعض الأعمال الخيرية عند ميناء (مونتاك).

Mais de $500 graça à empregada mais sexy de Montauk.
أكثر من 500 دولار بفضل أكثر ساقيات (مونتاك) إثارةً

Receio que o nosso plano para modernizar Montauk hmm, se deparou com alguns obstáculos.
أخشى أن خطتنا "لإحياء "مونتاك قد مرّت بعقبة

- Montauk. Fiz uma reserva no mini-bus low cost, O Connor vai ter contigo lá.
مونتاك"، حجزت لك في حافلة" سيقابلك "كونور" هناك

Já era muito mau quando ela queria que fôssemos para Montauk.
كان الأمر سيئاً بما فيه الكفاية "عندما أرادت أن نذهب إلى "مونتاك

Envie uma ambulância para 3342 Old Montauk Highway.
أحتاج إلى سيارة أسعاف 3342 طريق مونتك القديم

Compreendo porque estarias tentada a ir para Montauk.
أفهم لما يغريكِ الذهاب لمونتاك