| "e que faz precisamente isso. "Agarra num monte de areia solta "e cria arenito a partir dela". | TED | حيث أنها تستخدم حفنة من الرمل السائب وتقوم بعمل حجرًا رمليًا منه |
| Deitamos "Bacillus pasteurii" num monte de areia. Ele começa a preencher os espaços vazios entre os grãos. | TED | ما يحدث عند سكب البكتيريا في كومة من الرمل ستبدأ في ملأ الفراغات بين حبيبات الرمل |
| - e havia um monte de areia. | Open Subtitles | وكان لديهم كوم كبير من الرمل أمام المنزل |
| Como os grãos individuais que compõem este monte de areia. | Open Subtitles | مثل هذه الحبيبات المنفردة والتي تكوّن هذا الكوم من الرمل |
| Vimos estas alternâncias entre sedimentos como estes — que contêm cascalho e seixos e um monte de areia | TED | لقد رأينا هذه التناوبات بين الرواسب التي تبدو مثل هذا -- هناك الحصى موجودة وكمية من الرمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 