عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"monte de sucata" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قطعة الخردة
| Sim, pensava que eu era a única que o chateava por causa daquele monte de sucata. | Open Subtitles | أجل، اعتقدت أنني الوحيدة التي أذاقته الأمرين بشأن قطعة الخردة تلك |
| Esse monte de sucata não trabalha há anos. | Open Subtitles | قطعة الخردة هذه لم تعمل منذ سنوات! |
| Vá lá, monte de sucata! Vá lá! | Open Subtitles | هيا يا قطعة الخردة! |