| Alfredo Montez, traficante em liberdade condicional tornado "legitimo" consultor de informática. | Open Subtitles | الفريدو مونتيز , أنه تاجر مخدرات مطلق سراحه تحول الى مستشار شرعي في مجال الكمبيوتر |
| Como muitos já sabem, Senhorita Montez não estará mais disponível para nós | Open Subtitles | ربما يعرف بعضكم هذا ، أنسة "مونتيز" لن تكون معنا بعد الآن |
| Em que agora a Sharpay faz o papel da Senhoria Montez | Open Subtitles | طالما أن "شارباى" تلعب دور أنسة "مونتيز" |
| E seja bem-vinda a East High, Srta. Montez. Sr. Bolton, vejo que o seu telemóvel está envolvido. | Open Subtitles | آنسة مونتز مرحباً بك في إيست هاي سأحتجز هاتفك سيد بولتن |
| Ryan e Sharpay Evans, Gabriella Montez e Troy Bolton." | Open Subtitles | ريان و شاربي إيفان جبريلا مونتز و تروي بولتن |
| Allesandro Montez, Orlin West, Rane Quinn... as cartas estavam boas. | Open Subtitles | " آليساندرو مونتيز " أورلين ويست " " رين كوين " التوصيات جيدة |
| Vou pedir ao West para passar na cabana e ao Montez para ir ao St. Thomas. | Open Subtitles | حسناً سنذهب غرباً إلى الكوخ إلى " مونتيز " والمستشفى |
| - 10$ no Montez transformaram-se em 100. | Open Subtitles | -تحولت 10 دولار لصالح ( مونتيز ) إلى 100 |
| A Gabriella Montez e os Wildcats? | Open Subtitles | هل وظفتي (غابرييلا مونتيز) و فريق القطط البريّة؟ |
| Não começámos de forma brilhante, pois não, Sra. Montez? | Open Subtitles | هذه ليست بداية جيّدة , أليس كذلك يا آنسة (مونتيز)؟ |
| Senhorita Gabriella Montez: Univercidade de Stanford... Direito! | Open Subtitles | آنسة "جابرييلا مونتيز" (جامعة ستانفورد) للمحاماة |
| O cubano... Montez. | Open Subtitles | رجلكوبى,مونتيز. |
| Quinn, tu e o Montez ficam por aqui. | Open Subtitles | لنزور شرطينا القذر,(كوين)و(مونتيز)تكفلوا بالأمور هنا. |
| Montez, fica de olho nas motos. | Open Subtitles | "مونتيز " أحرس الدراجات |
| Sim. Quinn, Montez e o West. | Open Subtitles | " أجل " كوين , مونتيز , ويست |
| Vou pôr o Montez de vigia. | Open Subtitles | سأكلف " مونتيز " بهذا |
| - Pai, esta é Gabriella Montez. - Ah, a tua companheira de detenção. | Open Subtitles | أبي إنها جبريلا مونتز إنها صديقتك في العقاب |
| - Olá, Sra. Montez, eu sou o Troy Bolton. - Oh, Troy! | Open Subtitles | مرحباً آنسة مونتز.أنا تروي بولتن أوه, تروي |
| Eu cometi um erro, Sra. Montez, e gostava mesmo que a Gabriella soubesse disso. | Open Subtitles | ارتكبت خطئاً ,آنسة مونتز وأفضل جبريلا أن تعرف ذلك |
| Eu não quero ouvir mais nada sobre o Troy e tal rapariga Montez. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع المزيد عن تروي وتلك الفتاة,مونتز |
| Bolton, Montez, vocês vão ter uma reapreciação. | Open Subtitles | بولتن ,مونتز لديكما فرصة للغناء من جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 