| Vou começar por contar uma história, ou para os que adoram os Monty Python, uma espécie de "sketch" dos Monty Python. | TED | سأبدأ بحكاية، لهؤلاء منكم الذين يعشقون مونتي بايثون، حكاية مثل مشاهد مونتي بايثون السريالية. |
| Sou rapariga, nem sequer gosto dos sketches bons dos Monty Python. | Open Subtitles | أنا فتاة .. وأنا لا أحب مشاهد مونتي بايثون الجيدة حتى |
| Daqui a 30 segundos, aquele gajo insignificante vai classificar os seus filmes preferidos dos Monty Python e ela vai perder a excitação. | Open Subtitles | خلال 30 ثانية، ذلك النكرة الذي تقف معه سيذكر أفلام "مونتي بايثون" المفضلة إليه بالترتيب، ما سيقلل رغبتها في مضاجعته. |
| Obrigou-a a ver o resto das 178 horas dos Monty Python que não têm piada. | Open Subtitles | جعلها تشاهد في الـ178 ساعة الماضية أشياء مونتي بيثون مجموعة بريطانية للكوميديا السيريالية الغير مضحكة أو الجديرة بالذكر |
| Nunca diria que é fã dos Monty Python. | Open Subtitles | ألن يربطك ذلك بمروحة مونتي بيثون |
| Monty Python, Neil Gaiman, vídeos de gatos. | Open Subtitles | "مونتي بايثون"، "نيل جيمان"، " فلم عزف القطة على البيانو" |
| Sabe o que são os Monty Python? - Não. | Open Subtitles | هل تعرفين من هو مونتي بايثون ؟ |
| Jackie, a tua mãe parece uma atuação do Monty Python. | Open Subtitles | (جاكي)، والدتك تبدو كـ(مونتي بايثون) الهزليّ. |
| Consegui com que visse um documentário de seis partes sobre os Monty Python. | Open Subtitles | لقد جعلتها تشاهد وثائقيًا من ستّة أجزاء عن (مونتي بايثون). |
| Estou a copiar o Leonard. Quando ele faz isto à Penny, eles fazem sexo e vêem Monty Python. | Open Subtitles | أنا أقلّد (لينارد)، كلّما فعل هذا لـ(بيني) يتضاجعان ويفترّجان (مونتي بايثون). |
| Como veem, Ingleses, vocês têm os Monty Python e o HarryPaul mas nós também temos sentido de humor. | Open Subtitles | كما ترون ايها المتشائمون لديكم (مونتي بايثون) المترجم : فرقة بريطانية استعراضية # و (هاري) و (باول) المترجم : |
| Monty Python. O Ministério dos Andares Idiotas. | Open Subtitles | مونتي بايثون , وزارة الخطوات السخيفة ( مونتي بايثون هي مجموعة بريطانية للكوميديا السيريالية قامت بابتداع سيرك مونتي بايثون الطائر، وهو برنامج بريطاني كوميدي هزلي ) |
| - entre os Stansbury e a academia. - Cá está. Monty Python. | Open Subtitles | والمدرسة - (مونتي بايثون) - |
| Gostava de filmes dos Monty Python e de jogar lacrosse. | Open Subtitles | كان يحبّ مشاهدة أفلام (مونتي بيثون)، و ممارسة لعبة "اللكروس" |
| A única coisa que eu consigo imaginar que chegou perto foi o Monty Python, aquilo mudou o mundo. | Open Subtitles | الشيء الآخر الوحيد الذي يمكنني أن أفكر فيه هو (مونتي بيثون) والذي حرك العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 