| A morada é um apartado... e pagou em dinheiro todas as contas médicas. | Open Subtitles | حسناً، العنوان هو صندوق بريدي وقام بالدفع نقداً لكل فواتير دوائه |
| Alguém invadiu o meu apartamento e agrediu-me. A morada é Park Avenue, 999. | Open Subtitles | شخص ما إقتحم شقتي وهاجمني العنوان هو 999 بارك أفينو |
| Faz uma pesquisa ao contrário, vê quem vive lá, a morada é Rua 23ª, no 621. | Open Subtitles | فقط اعرفي من يعيش هنـاك، العنوان هو 621 شـارع23 |
| A morada é daqui, é isso. Ela só assinou "Taiti". | Open Subtitles | هذا هو العنوان ، لكنها تخبرنا بأنها من ساعدنا |
| Tens a certeza de que a morada é esta? | Open Subtitles | هل أنتَ متأكد أن هـذا هو العنوان ؟ |
| Não faz sentido. Diz que a morada é ali à frente. | Open Subtitles | هذا غير مفهوم ، انه يقول ان العنوان صحيح |
| A nossa morada é Seoul Yeongdungpo Yeouido... | Open Subtitles | على عنواننا " بـ " بينج جابو يو |
| A morada é 2210 Broadway. É a maior casa da rua. | Open Subtitles | (عنواني هو 20210 (برودواي، إنه أكبر منزل في الشارع |
| Está bem. Então, a morada é 4478 Winslow Avenue. | Open Subtitles | حسناً , إذا العنوان هو 4478 شارع وينسلو المشجر |
| A morada é Sunset Boulevard, 10086. | Open Subtitles | العنوان هو 10086. جادة سانسيت. |
| Ora bem, a morada é esta, agora tenho que encontrar o número de telefone. | Open Subtitles | العنوان هو ريو دوس روزس 8. رقم التلفون... |
| Se precisares de me enviar algo, a morada é no 2, Edgewood Road em Lincoln Wood, Illinois. | Open Subtitles | إذا إحتجتم إلى إرسال أى شىء (العنوان هو 2 شارع (إيدجوود فى (لينكولن وود), إلينوى |
| A morada é 812312th Street. | Open Subtitles | العنوان هو 8123 الشارع رقم 12 ماذا؟ |
| A morada é Rua Eastbrook, número 2700, apartamento 3. | Open Subtitles | العنوان هو (2700 إيستبوك)، الشقة 3 حسنا، هذا جيد. |
| Essa morada é daqui. | Open Subtitles | - هل هذا هو العنوان , مدام. - أوه، حسنا، |
| Aqui tens a morada. É uma viagem de dois dias. | Open Subtitles | هذا هو العنوان انه مسيرة يومين |
| Tens a certeza que a morada é esta? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذا هو العنوان ؟ |
| A morada é verdadeira. | Open Subtitles | العنوان صحيح |
| A nossa morada é pública. | Open Subtitles | يتم سرد عنواننا. |
| A nossa morada é | Open Subtitles | عنواننا |
| Neste momento, a minha morada é o RMS Titanic. Depois, só Deus sabe. | Open Subtitles | الآن عنواني هو الباخرة (تيتانِك)، ومن بعدذاك سأذهب حيث توردني الاقدار. |
| Isto é uma emergência. A minha morada é... Está lá? | Open Subtitles | عنواني هو مرحبا مرحبا من هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 