"morello" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• موريلو
• مريللو

A Morello e a negra de olhos esbugalhados descobriram aquilo do cocó.
وجد موريلو وفتاة سوداء من الشوائب العينين خارج عن الشيء أنبوب.

Trinta e um para a Maritza, 16 para a Sophia Burset, 41 para a Taystee, 46 para a Lorna Morello,
31صوتا لماريتزا 16صوتا لصوفيا بيرست 41لتايستى 46للورنا موريلو

O Morello quere-o morto por tê-lo posto na prisão e por ter-lhe desmantelado a equipa toda, mas, ele está no PPT.
إن " موريلو " يريده لإنه تسبب في دخوله السجن وقام بتفكيك طاقمه بالكامل لكنه في برنامج حماية الشهود

E era a Máfia que controlava a produção do cimento naquela época, era a Família Morello, penso eu, e eles cortavam nos custos para lucrar, como os vergões de aço, como por exemplo.
والعصابات كانت تتحكم في الخرسانة حينها... . عصابة موريلو ، على ما أعتقد...

Preciso da lista das transações da Morello Assets no ano que passou.
أنا بحاجة لرؤية قائمة بجميع المتاجرات لشركة مريللو التي تمت في العام الماضي

Morello, lembras-te de quando nos consolávamos mutuamente?
مهلا , " موريلو " , هل تذكرين عندما كنا نريح بعضنا البعض ؟

Os Morello deixaram aqui e eu encontrei.
عائلة موريلو تركته هنا وانا وجدته

Sim, são os Morello. Viste?
نعم, انها لعائلة موريلو, شاهدتها

Morello, pensa no tipo de gajos que escrevem para as mulheres na prisão.
فكري بنوع الرجال الذين يكتبون للنساء في السجن يا "موريلو"

És a rapariga mais fantástica que já conheci, Lorna Morello.
أنت أروع فتاه قد قابلتها يا "لورنا موريلو"

Sim, a Morello vai casar. Ela pediu que fosses testemunha.
نعم, ستتزوج "موريلو" وسألت ان تكوني انت الشهيده

"Com esta aliança, eu, Vincent Muccio, aceito-te, Lorna Morello, como minha mulher, agora e para sempre."
بهذا الخاتم, أنا "فينس موشيو" اقبلك يا "لورنا موريلو" كزوجتي بالآن وبكل الأوقات

Com esta aliança, eu, Vincent Muccio, aceito-te, Lorna Morello, como minha mulher, agora e para sempre.
بهذا الخاتم أنا "فينس موشيو" اقبلك يا "لورنا موريلو" كزوجتي

Com esta aliança, eu, Lorna Morello, aceito-te, Vincent Muccio, como meu marido, agora e para sempre.
بهذا الخاتم أنا "لورنا موريلو" اقبلك يا "فينس موشيو"

O contabilista que entregou provas de Estado e prendeu o Victor Morello.
المُحاسب الذي قام بإعطاء السلطات الدليل لإزاحة " فيكتور موريلو " بعيداً

Poderá estar comprometida outra testemunha do Morello?
هل الشهود الآخرين على " موريلو " قد يكونوا مُعرضين للخطر ؟

Que tal, "Vota na Morello porque ela não é amarelo, ela é branca"?
ماذا عن "صوت ل(موريلو) فهى ليست صفراء البشرة .. انها بيضاء "؟

Olhos relaxados, Morello.
عيون ناعمه .. موريلو

Segundo a lei, Dean Morello é meu cliente, não o Bert.
فيما يتعلق الأمر بالقانون (دين مريللو) هو موكلي، ولست أنت

Disse ao Morello que nos resolveria isto.
أخبرت (مريللو) أنك ستصلح هذا الأمر لنا شكراً لك يا (هارفي)

Pediu-me o cartão de acesso à Morello Assets e dei-lho.
طلبت مني المفتاح الخاص بي لمكاتب (مريللو) ولقد أعطيته لها