| "Está tudo pronto para o acordo com o Morneau". | Open Subtitles | كل شئ مهيئ من اجل الاتفاق مع مورنو |
| Só não sei exactamente porque precisariam eles do Morneau. | Open Subtitles | نعم، انا فقد لا اعلم لما قد يحتاجون مورنو |
| E parece que o Morneau estava a ser investigado por impropriedades financeiras no país dele. | Open Subtitles | وعلى ما يبدو كان مورنو قيد التحقيق فى قضية مخالفات مالية فى وطنه |
| Está bem, e continuamos a não ter nenhuma prova que o Morneau foi empurrado pela janela do hotel. | Open Subtitles | وما زلنا لا نملك دليل ان مورنو تم دفعه من نافذة غرفته بالفندق |
| Se pensamos em "pessoas importantes", há um Morneau que salta à vista, e é o Jean-Pierre Morneau, | Open Subtitles | ان كنا نفكر حول "الأشخاص البارزين" فثمة مورنو قد يكون هو اقدم لكم جين بيير مورنو |
| - Jean-Pierre Morneau. | Open Subtitles | للتحدث مع رجل يدعى جين بيير مورنو |
| Fico contente por deixá-los fazerem o vosso trabalho, mas acho que o Jean-Pierre Morneau não irá dizer grande coisa. | Open Subtitles | سعيده ان ادعكم تقومون بعملكم ولكنى لا اظن ان جين-بيير مورنو سيتكلم معكم كثيرًا |
| Mataram o Jean Morneau, que assegurava que o tratado não acontecesse. | Open Subtitles | لقد قتلوا جين-بير مورنو الذى كان يحرص على عدم إتمام المعاهدة |
| E, mataram Jean-Pierre Morneau e fizeram que pensássemos que o tratado ia acontecer. | Open Subtitles | ولهذا قتلوا جين-بير مورنو حتى يعتقد الجميع ان المعاهدة - ستتم |
| Morneau. | Open Subtitles | مورنو. |
| O Morneau está aqui. | Open Subtitles | مورنو هنا |
| Jean-Pierre Morneau. | Open Subtitles | جين-بيير مورنو |
| O Jean-Pierre Morneau... | Open Subtitles | جين-بيير مورنو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 