| Não vou deixar que morras aqui. | Open Subtitles | لن أتركك تموت هنا |
| Quero que morras aqui, hoje! | Open Subtitles | أريدك أن تموت هنا, واليوم |
| Espero que morras aqui. | Open Subtitles | آمل أن تموت هنا. |
| Tens de continuar a fingir. Não vou permitir que morras aqui. | Open Subtitles | يجب أن تواصلي تمثيل دوركِ لن أسمح لكِ بأن تموتي هنا |
| Não morras aqui, Menina Rosa. Fá-lo à tua maneira. | Open Subtitles | لا تموتي هنا يا آنسة (روزا) إفعليها بطريقتك |
| Não morras aqui. Vamos lá. | Open Subtitles | لا تمت بين يدي هيّا |
| Não morras aqui. | Open Subtitles | لا تمت بين يدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 