عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"morre é porque não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يموت فهذا لا
| "Tudo o que morre é porque não foi combinado igualmente". | Open Subtitles | 'مهما كان الّذى يموت فهذا لا يُشكّل فارقاً '... |
| "Tudo o que morre é porque não foi combinado igualmente". | Open Subtitles | ' مهما كان الذى يموت فهذا لا يشكّل فارقاً '... |