| Ou vivemos juntos ou morremos juntos. | Open Subtitles | نحيا معاً أو نموت معاً. |
| Triunfamos ou morremos juntos. | Open Subtitles | إمّا أن ننجح أو نموت معاً. |
| - morremos juntos se necessário. | Open Subtitles | نعم! يجب أن نموت معاً |
| Vivemos juntos, morremos juntos. | Open Subtitles | نحيا سوياً, او نموت سوياً. |
| Se morrermos, morremos juntos. | Open Subtitles | إذا متنا... فسوف نموت سوياً. |
| Partimos juntos ou ficamos aqui e morremos juntos. | Open Subtitles | إذا لم نغادر معاً اذاً سوف نموت معا عوضا عن ذلك |
| - Vivemos e morremos juntos! | Open Subtitles | يجب ان نحيا أو نموت معاً! |
| Vivemos ou morremos juntos. | Open Subtitles | "نعيش أو نموت معاً" |
| Ou morremos juntos. | Open Subtitles | أو نموت سوياً. |
| morremos juntos. | Open Subtitles | سوف نموت معا ... |
| morremos juntos. | Open Subtitles | سوف نموت معا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 