عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"morreu alguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل مات أحد
-
أمات أحد
-
هل مات احد
-
هل مات شخص ما
-
شخص ما مات
-
أهناك شخص لقي حتفه
-
أحدهم قد مات
-
شخص ما قد مات
-
هل مات أحدهم
-
هل مات أحدٌ
| O que houve, Morreu alguém? | Open Subtitles | هل مات أحد أم ماذا؟ |
| - Morreu alguém famoso? | Open Subtitles | هل مات أحد المشاهير؟ |
| Morreu alguém enquanto estive fora? | Open Subtitles | أمات أحد أثناء غيابي؟ |
| Morreu alguém no incêndio? | Open Subtitles | هل مات احد في هذا الحريق؟ |
| Morreu alguém? | Open Subtitles | شخص ما مات ؟ |
| Morreu alguém na luta? | Open Subtitles | أهناك شخص لقي حتفه في شجار الحانة؟ |
| Afinal de contas, Morreu alguém! | Open Subtitles | بأن أحدهم قد مات بعد كل ذلك |
| Ouve, Morreu alguém nesta casa? | Open Subtitles | أصغ، هل مات أحد بهذا المنزل؟ |
| Morreu alguém? | Open Subtitles | هل مات احد ؟ |
| Morreu alguém aqui dentro. | Open Subtitles | شخص ما مات هنا |
| Morreu alguém na rixa do bar com o Nick? | Open Subtitles | أهناك شخص لقي حتفه بالحانة التي كان بها (نيك)؟ |
| Às vezes significa que Morreu alguém. | Open Subtitles | أحياناً تعني أن شخص ما قد مات. |
| Porquê, Morreu alguém? | Open Subtitles | لماذا؟ ، هل مات أحدهم |