| morria se fôssemos apanhadas por excesso de velocidade. | Open Subtitles | سأموت إن أمسكوا بنا بسبب تجاوز السرعة. |
| Andy, eu morria se te acontecesse alguma coisa. | Open Subtitles | أندي، إنني سأموت إن حصل لك أي شيء |
| Acho que morria se não o fizesses. | Open Subtitles | أظن أنني سأموت إن لم تفعلي |
| E aí você falhou o Sanchez e o Heller disse que já não havia acordo e que eu morria se me voltasse a ver. | Open Subtitles | -و عندئذ انت فقدت سانشيز , و هيلر خاف وقال ان الصفقة ملغاة -و سأموت لو رآني ثانية |
| Eu morria se me tornasse uma vulgar mulher. | Open Subtitles | سأموت لو تحولت إلى وضع سئ |
| Será que morria se viesse ver se precisamos de alguma coisa? | Open Subtitles | هل سيموت إن مرّ علينا؟ |
| Ele morria se achasse que eu não confio nele. | Open Subtitles | سيموت إن ظنّ بأني لا أثق به |
| Ele disse que eu morria se deixasse a casa. | Open Subtitles | قال بأني سأموت إن تركت المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 