É mais provável que tenha morrido em algum lugar. | Open Subtitles | أو على الأرجح، هو مات في مكان ما |
É como se ele tivesse morrido em combate porque ele estava a combater o cancro, por isso vamos dar-lhe um funeral de guerreiro. | Open Subtitles | لقد مات في أحد المعارك لأنه كان يصارع السرطان لذا, سنقدم له جنازة محارب |
Não entendo. Pensei que tivesse morrido em combate. | Open Subtitles | لا أفهم, ظننت إنه مات في المعركه |
Pensei que tivesse morrido em 1945. | Open Subtitles | اعتقدت بأنه قد مات في عام 1945. |
Lamento o que aconteceu ao teu amigo Mark, mas acho que a maior parte já tinha morrido em Kandahar. | Open Subtitles | آسف لما حدث " صديقك " مارك " لكن معظمه مات في " قندهار |
E um fantasma apareceu, um filho que todos pensávamos ter morrido em África. | Open Subtitles | وظهر شبح (ابن ظننا جميعًا أنه مات في (إفريقيا |