Ele tinha sido informador para uma colega minha que foi morta em serviço. | Open Subtitles | لقد كان مخبرا لزميلة لي التي قتلت في أداء واجبهم ميرا مالك |
É estranho, mas a Marissa Kagan foi morta em Bristol, Connecticut, e a Phoebe Elliot morreu no Bronx. | Open Subtitles | نعم، انه غريب لكن ماريسا قد قتلت في بريستول، كونكيت وفيبي قتلت في برونكس |
Tantas formas engraçadas que nem dá para falar. Sem graça. Temos uma oficial morta em Franconia. | Open Subtitles | العديد من الاجهزه للعديد من النكات التي لا استطيع قولها بصوت عالي لا نكت , لدينا ظابط بحريه ميت في فرانكونيا |
Sabia que podemos colocar uma celebridade morta em um comercial sem pagar nada? | Open Subtitles | ...أتعلم أنه يمكنك وضع مشهور ميت في إعلان دعائي دون أن تحتاج لتدفع لهم شيئاً... |
A sua professora, Ms. McCartney, foi encontrada morta em casa. | Open Subtitles | معلمتك, السيدة ماك كارتني وجدت ميتة في منزلها |
"Miúda de Roqueiro morta em Winnards Farm". | Open Subtitles | فتاة روك ميتة في مزرعة وينارد. |
A Hannah Ronson foi encontrada morta em casa. | Open Subtitles | وجدت هانا رونسون مقتولة في مسكنها هذا الصباح |
O problema é, ela foi morta em 1991. | Open Subtitles | المشكلة هي أنها قتلت عام 91. |
Sou também amigo da família da mulher morta em Canoga Park. | Open Subtitles | وأيضاَ صديق للعائلة للمرأة التي قتلت في منتزه " كانوقو " |
Ela foi encontrada aí, mas pode ter sido morta em qualquer lugar. | Open Subtitles | ووجدوها هناك ربما قتلت في مكان ما |
Uma de nós é morta em terra Amish e procuram-nos? | Open Subtitles | أحدى فتياتنا قتلت في أراضي "الآميش" و أنتم تأتون إلى هنا لإستجوابنا؟ |
Sub oficial morta em Hastings. | Open Subtitles | ضابط صف ميت في هاستينغز |
É a quinta mulher em 6 meses a ser encontrada morta em uma vala perto das rodovias I-40 e I-25. | Open Subtitles | إنها خامس امرأة منذ أكثر من 6 أشهر توجد ميتة في خندق عند تقاطع الـطريقين الدوليين (4) و(25) |
Diz "morta" em algum sítio? | Open Subtitles | مذهل ، ألا يقول "ميتة" في أي مكان عليه؟ |
O que faz uma morta em Miami? | Open Subtitles | ماذا تفعل فتاة ميتة في "ميامي"؟ |
Havia comida para todos e uma prostituta morta em cada cama. | Open Subtitles | هناك متسع كاف في كل منزل لهم و عاهرة مقتولة في كل فراش, اليس كذلك؟ |
A miúda que encontrámos morta em Wrackers Cove. | Open Subtitles | -فتاة عثرنا عليه مقتولة في جُون (الراكيرز ). |
Ruth Evershed. Analista do MI5 morta em acção, em 2011. | Open Subtitles | روث إيفرستيد) محللة) بمديرية الإستخبارات، قتلت عام 2011 |