عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"morta para o mundo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ميتة بالنسبة للعالم
-
ميتة للعالم
| A princesa jazia no caixão de vidro, Morta para o mundo até ao fim dos tempos. | Open Subtitles | الأميرة ترقد بكفن من الزجاج ميتة بالنسبة للعالم وحتى نهاية الزمان |
| Morta para o mundo. | Open Subtitles | كنت ميتة بالنسبة للعالم |
| Morta para o mundo. | Open Subtitles | كنت ميتة بالنسبة للعالم |
| Não te preocupes. Ela está Morta para o mundo. | Open Subtitles | لا تقلق انها ميتة للعالم |
| Ela está Morta para o mundo agora. | Open Subtitles | انها ميتة للعالم الان |