"mortalidade infantil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وفيات الأطفال الرضّع
• وفيّات الأطفال الرضّع
• وفيات الرضع
• معدل وفيات الاطفال
• معدل وفيات الأطفال
• حوادث وفيّات أطفال رضّع

Por efectuar um pagamento no caso da mortalidade infantil.
لقيامه بتقديم رشوة في قضيّة وفيات الأطفال الرضّع

Fica comigo no caso da mortalidade infantil.
-كوني بجانبي في قضية وفيات الأطفال الرضّع

O importante é que ela aceitou o caso da mortalidade infantil.
الشيء المهمّ هو أنها قبلت بقضيّة وفيّات الأطفال الرضّع

E a Patty retirou-o do caso da mortalidade infantil.
و نحّته (باتي) عن قضية وفيّات الأطفال الرضّع

A mortalidade infantil é o triplo da nossa.
بالكاد يمكنهم الحصول على الرعاية الصحيه معدل وفيات الرضع كبير

Por exemplo, a mortalidade infantil. O objectivo aqui é reduzir a mortalidade infantil em dois terços, de 1990 a 2015.
لنأخذ معدل وفيات الاطفال على سبيل المثال ان الهدف هو خفض معدل وفيات الاطفال الى الثلثين من عام 1990 الى عام 2015

A mortalidade infantil diminuiu de uma forma como nunca antes na história.
معدل وفيات الأطفال إنخفض أكثر من أي وقت مضى في التاريخ.

mortalidade infantil.
حوادث وفيّات أطفال رضّع

E, Patty, a queixosa principal do caso da mortalidade infantil vem aqui para se encontrar consigo, amanhã.
و يا (باتي)، المدّعي العامّ الرئيسي في قضيّة وفيات الأطفال الرضّع قادمة لمقابلتك غداً

Não aceites o caso da mortalidade infantil.
لا تقبل قضية وفيات الأطفال الرضّع!

O caso da mortalidade infantil.
قضية وفيّات الأطفال الرضّع تلك

Anda a fazer-me perguntas sobre o caso da mortalidade infantil.
لقد سألتني عن قضية وفيّات الأطفال الرضّع!

Não aceites o caso da mortalidade infantil.
لا تقبل بقضيّة وفيّات الأطفال الرضّع!

A Patty fez-me, outra vez, perguntas sobre o caso da mortalidade infantil.
سألتني (باتي) عن قضية وفيّات الأطفال الرضّع مجدّداً!

Não reduziremos a taxa de mortalidade infantil.
لن نقدر على الحد من معدل وفيات الرضع

Nós temos a capacidade de aliviar o sofrimento, de prolongar a vida, de evitar doenças, de curar doenças debilitantes, de reduzir a mortalidade infantil e de preservar o nosso planeta.
لدينا المقدرة على التخفيف من المعاناة، وإطالة العمر والوقاية من الأمراض، ومعالجة الأمراض المُوهنة المستعصية، والتقليل من معدل وفيات الرضع والحفاظ على كوكبنا.

E estimaram que em 2008 o Quénia teria uma mortalidade infantil de 128.
ويتوقع القيم في عام 2008 ان يكون معدل وفيات الاطفال 128

Aqui ainda temos a mortalidade infantil por cada 1000, neste eixo.
والتي هنا .. لدينا معدل وفيات الاطفال لكل 1000 طفل على محور الصادات

A mortalidade infantil diminuiu por um fator de 10.
معدل وفيات الأطفال قد انخفض عاملاً واحداً من 10.