Esquece que vais ter cancro e uma morte lenta, horrível. | Open Subtitles | انظر، انسَ أنك ستُصاب بالسرطان وتموت ميتة بطيئة وفظيعة، |
Mesmo que espere toda a minha vida, espero que ela tenha uma morte lenta e dolorosa. Eliza. | Open Subtitles | سوف اكرس حياتي لأراها تموت موت بطيء ومؤلم اليزا |
É melhor um mosquete para poupar uma morte lenta ao bicho. | Open Subtitles | يُستحسن أن تستعمل البندقية و تنقذ الثور من الموت البطيء |
Afinal, uma morte lenta nos EUA pode ser muito dispendiosa. | Open Subtitles | الموت ببطء في أمريكا يمكن أن يكون عرض مكلف للغاية |
Ela merece uma morte lenta e dolorosa. | Open Subtitles | تستحق موت بطيئ ومؤلم. |
Não, ele assinou o DNR porque não queria ter uma morte lenta e dolorosa devido ao EAL. | Open Subtitles | لا، وقع الوثيقة لأنه لم يود موتاً بطيئاً مؤلماً لتصلب الأطراف |
Espero que o porco tenha uma morte lenta e dolorosa! | Open Subtitles | أتمنى لهذا الخنزير القذر أن يموت موتة بطيئة مؤلمة |
Ou de sofrer a morte lenta e agonizante que merece. | Open Subtitles | أو أن تعاني موتًا بطيئًا أليما، والذي تستحقّه بجدارة. |
Uma morte lenta e dolorosa. | Open Subtitles | موتٌ بطيء بواسطة المرض, |
Os restantes morreram de escorbuto. Uma horrenda morte lenta. | Open Subtitles | والبقية ماتوا جراء "البثع"، ميتة بطيئة ومريعة. |
E teve uma morte lenta e horrível devido ao cancro. | Open Subtitles | و مات ميتة بطيئة و مروعة من السرطان |
Vais ter uma morte lenta e dolorosa. | Open Subtitles | ستموت ميتة بطيئة ومؤلمة. |
No cheiro de tabaco e urina, um telefone velho e a morte lenta de cancro. | Open Subtitles | رائحة التبغ موت بطيء من السرطان |
Uma morte lenta e dolorosa. | Open Subtitles | - - أكثر من ذلك موت بطيء ومؤلم |
O que é pior que uma morte lenta e alucinante? | Open Subtitles | أسوأ من موت بطيء ومدمر للعقل؟ |
Mas o que me pode consolar é ver a morte lenta do homem que deveria estar a cuidar do meu filho e assegurando-se de que não se metia em problemas. | Open Subtitles | أن أشاهد الموت البطيء للرجل الذي كان من المفترض به ان يعتني بابني ويتأكد بأن لا يتورط في المتاعب |
Se estava com medo, se chorou. Ou se teve uma morte lenta. | Open Subtitles | إن كان خائفاً أو يبكي أو يعاني من الموت البطيء |
Dar à humanidade uma morte lenta como solução? | Open Subtitles | الموت البطيء للجنس البشري بدلا من موتهم جميعا دفعة واحدة؟ |
Os instrumentos da sua morte lenta. | Open Subtitles | الألآت التي ستساعدك علي الموت ببطء |
E é uma morte lenta. | Open Subtitles | وهذا موت بطيئ |
Foram baixados aos poucos de forma a que tivessem uma morte lenta. | Open Subtitles | كانوا يهبطون بالتدريج لذلك سوف يموتون موتاً بطيئاً |
Sei que é insuportável ver um doente sair pela porta e saber que vai ter uma morte lenta e agonizante. | Open Subtitles | أعرف ، انه لا يطاق أن ترى مريض يخرج من هذا الباب وأنت تعلم إنه سيموت موتة بطيئة فاجعة |
Muito. Ele teve uma morte lenta. | Open Subtitles | .للغاية .قد ماتت موتًا بطيئًا |
Uma morte lenta. | Open Subtitles | موتٌ بطيء |