"morto aquele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقتل ذلك
• أقتل ذلك
• قتل ذلك

Vê o que achas disso não devias ter morto aquele guarda tão rapidamente. Nada mal, heim?
ربما لا تكون سريعا جدا لقتل ذلك المظلى...

E não devíamos ter morto aquele guarda.
نحن لمْ نُخطط لقتل ذلك الحارس.

Devia ter morto aquele filho da mãe quando tive a oportunidade.
كان علي أن أقتل ذلك السافل عندما سمحت لي الفرصة

Se tivesse morto aquele sacana havia menos burocracia.
كان يجدر بى قتل ذلك الوغد لتقليل الأعمال الورقية

A Belinda deixou bem claro que não queria nada comigo... depois de eu ter morto aquele homem e o ter deixado na estrada.
جعل بليندا انها واضحة جدا أنها يريد أن يفعل معي شيئا بعد أن قتل ذلك الرجل وتركوه على الطريق.

Mas é impossível que o Max tenha morto aquele empregado.
بضع دقائق، ربما لكن مُحال أن ( ماكس ) قتل ذلك البواب

Ele teria morto aquele homem. Eu olhei-o nos olhos.
لكان قتل ذلك الرجل!