| O meu pai está morto desde 95. | Open Subtitles | والدي ميّت منذ عام 1995. |
| Está morto desde 1903. | Open Subtitles | إنّه ميّت منذ 1903. |
| Ele está a tentar ser morto desde o dia em que o conheci. | Open Subtitles | يحاول أن يلقى حتفه منذ قابلته |
| Ele está a tentar ser morto desde o dia em que o conheci. | Open Subtitles | يحاول أن يلقى حتفه منذ قابلته |
| Na verdade, ele já está morto desde sexta-feira. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد كان ميت منذ يوم الجمعة |
| Não admira que me querias ver morto desde o primeiro dia. | Open Subtitles | لا عجب في أتك أردتني ميتاً من اليوم الأول. |
| O teu amigo estava morto desde que entrou no prédio. | Open Subtitles | اعتبر صديقك ميتاً منذ اللحظة التي دخل بها إلى المبنى |
| Meu pai está morto desde 1995. | Open Subtitles | "والدي ميّت منذ عام 1995". |
| Ele tem sido um homem morto desde ontem. | Open Subtitles | إنه رجل ميت منذ الأمس |
| Está morto desde o início. | Open Subtitles | لا . لقد كان ميتاً من الاول |
| Estás morto desde os meus 10 anos. | Open Subtitles | اعتبرتك ميتاً منذ كنت في العاشرة من عمري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 