"morto quando o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ميت عندما
• ميتا عندما

Ouve. Talvez ele não estivesse morto quando o enterrámos.
إستمع.ربما لم يكن ميت عندما دفناه.

Sim, estava definitivamente morto quando o enterrei.
نعم, الكلب كان بالطبع ميت عندما دفنته.

Já estava morto quando o cabo Armstrong foi assassinado.
-كان بالفعل ميت عندما قتل العريف (أرمسترونغ )

Ele estava morto quando o encontrou, Cabo Dafelmair?
أكان ميتا عندما وصلت إليه أيها العريف دافلمير؟

Já estava morto quando o trouxeram.
كان ميتا عندما اتوا به

Estava praticamente morto quando o trouxeram.
انت كنت شبه ميت عندما جئت

Estava morto quando o encontraram.
لقد كان ميتا عندما وجدناه

Donner estava morto quando o colocaram no carro.
(دونر) كان ميتا عندما وضع في تلك السيارة.