| Chão novo, mosaicos novos, novas loiças sanitárias. | Open Subtitles | أرضية جديدة ، بلاط جديد مثبتات جديدة في الحمام |
| Depois ele começou a falar-me qualquer coisa sobre mosaicos. | Open Subtitles | ثم بدأ يتحدث عن بلاط الأرضية |
| Infelizmente, o artesão que criou os mosaicos era prolífico. | Open Subtitles | للأسف، الحرفي الذي أبدع الفسيفساء كان غزير الإنتاج |
| Pela primeira vez, trabalhei com cores fazendo estes mosaicos de amostras Pantone. | TED | لذا في المرة الأولى التي عملت مع الألوان من خلال صنع هذه الفسيفساء للبانتيون. |
| Dizem que levou um tipo de pedra de um dos mosaicos? | Open Subtitles | يقولونَ أنهُ أخذَ حجراً ما من أحد الفسيفساء هناك؟ |
| Esta é exatamente a mesma sequência daqueles mosaicos. | TED | هذه حرفيا المتتالية الملونة لتلك البلاطات. |
| Pediu-me para contar os mosaicos do chão. | Open Subtitles | طلب مني أن أقوم بعدّ البلاطات في الأرضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 