Sloane está a preparar-se para te mandar a Moscovo para obter o mapa de Richter. | Open Subtitles | سلون يستعدّ لإرسالك إلى موسكو لإسترجاع خريطة ريتشتر. |
Vamos enviar alguns bens para Moscovo para redistribuição. | Open Subtitles | لقد أرسلنا بعضا من البضائع إلى موسكو لإعادة توزيعها |
Não te vou enviar para Moscovo para interrogar um oficial russo sobre um ato de terror que ele pode, ou não, ter cometido há 25 anos. | Open Subtitles | أنا لن ارسلك إلى موسكو لاستجواب كبار المسؤولين الروس عن عمل إرهابي قد أو قد لا يكون قد ارتكب |
Ia para Moscovo para uma missão. | Open Subtitles | لقد كنت ذاهب إلى موسكو فى مهمه |
Hitler, que jurou destruir o comunismo, envia Ribbentrop, um nazi, a Moscovo, para assinar um tratado que fará história, com o seu pior inimigo. | Open Subtitles | هتلر) الذي أقسم بتدمير الشيوعية) (أرسل (فون روفنشوب) النازي إلى (موسكو ليوقع معاهدة "صنع التاريخ" مع أسوء عدوٌ له |
Vão mandar-me para Moscovo para ser julgada e executada." | Open Subtitles | سيُرسلونني إلى (موسكو) للمحاكمة والإعدام |
Em julho de 2014, a companheira de toda uma vida de Edward Snowden, Lindsay Mills, mudou-se para Moscovo para estar com ele. | Open Subtitles | في تموز 2014، شريكة (إدوارد سنودن)، (ليندزي ميلز)، انتقلت إلى "موسكو" للبقاء معه. |
Você está a ir para Moscovo para se tornar homem soviético. | Open Subtitles | أنت ذاهب إلى (موسكو) لكي تصبح جندي سوفيتي |