"moscow" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• موسكو

Então, cada robot carrega uma bomba de 25 megatons... bem no meio da Main Street Moscow.
ثم ,كل واحد من الآليين يحمل 25 ميجا طن من القنابل وصولا للشارع الرئيسي بمنتصف موسكو.

No fim, o Fear e a Online Kingdom (OK É ELIMINADA E GANHA US$25000) não conseguiram, (OK É ELIMINADA E GANHA US$25000) e quem vai avançar é a Moscow 5...
ولم يحدث في النهاية خوفا وبقية المملكة الانترنت، وسيكون موسكو 5 من شأنها أن تقدم.

Que tal um Moscow Mule, já que foi o que eu pedi?
ما رأيك في مشروب "موسكو ميول" بم أنني قد طلبته للتو؟

O Hotel Moscow fica do outro lado da praça.
فندق موسكو فى الجهة الأخرى من الساحة

Caças norte-americanos estão neste momento a escoltar o voo 38 da Aero Moscow com destino a Nova Iorque.
طائراتٌ أمريكيّة نفّاثة ترافق حاليّاً الرحلة 38 لطيران "موسكو" إلى "نيويورك".

É o melhor Moscow Mule da cidade.
أتريدين واحداً؟ أفضل "موسكو ميول" في المدينة؟

Moscow on the Hudson
إهداء الى الرفيق أحمد فهد والرفيق ابراهيم محمد موسكو على نهر الـ هدسون (نهر في نيويورك)

Voo 38, da Aero Moscow.
-الرحلة 38، على خطوط "موسكو" الجوّيّة

Os Moscow 5 não tiveram o início que pretendiam.
موسكو 5، وليس بداية أرادوا.

A Moscow 5 sofreu imensas baixas.
موسكو 5، ضحايا الحرب.

Não podemos provar que ele fez o vazamento, mas ele foi mandado a Moscow logo antes de ser demitido.
لا يمكننا إثبات أن (هاورد) كان وراء الإفشاء, لكنه كان مبعوثاً للذهاب لـ(موسكو), قبل أن تتم إقالة مباشرةً

Quando voltamos a Moscow, não pudemos ficar juntos.
عندما عندنا لـ(موسكو), لم نستطع أن نبقى سوياً,

Traz-me um Moscow Mule e dois daquilo que a senhora está a beber.
أرسل لي (موسكو ميول) واثنين مما تشربه الآنسة

Sai um Moscow Mule.
مشروب "موسكو ميول" آتً في الحال

Irá estudar em Moscow e tornar-se á um oficial, e não um gatuno como tu, merda!
وسيدرس فى موسكو , ويصبح ضابطاً !

Voo 38, da Aero Moscow.
على خطوط "موسكو" الجوّيّة.

Vou querer um Moscow Mule.
"سآخذ مشروب "موسكو ميول

O Moscow Mule ao pé do bar.
ثم (موسكو مول) عند البار.

Adeusinho, Moscow Mule.
(وداعًا، (موسكو مويل.